Publié le 17 décembre 2024 – Mis à jour le 5 août 2025

Comment et pourquoi transcrire des textes aujourd’hui ? Initiation aux enjeux et pratiques de la transcription à travers la découverte d’un panorama d’outils, des plateformes participatives aux processus automatisés. Attention : cette formation ne couvrira pas les enjeux de translittération et de transcription de l’oral à l’écrit.

Objectifs

  • Identifier les différentes méthodes et outils de transcription
  • Choisir les méthodes et outils les plus adaptés à une situation de recherche donnée
  • Intégrer la transcription dans un processus plus large d’exploitation, de valorisation ou d’édition des sources

Programme

  • Terminologies , typologies et définitions
  • Panorama des outils et interfaces de transcription
  • Initiation à la transcription automatisée
  • Quels projets ? Quels besoins ? Une transcription adaptée aux caractéristiques d’un projet
  • Chaîne de traitement : étapes clés et constitution d’un processus intégrant la transcription